-
1 cassette
cassette [kasεt]feminine nouna. ( = bande) cassetteb. ( = coffret) casket* * *kasɛt1) ( de bande) tape2) ( petit coffret) casket•Phrasal Verbs:* * *kasɛt nf1) (pour bande magnétique) cassette2) (= coffret) casket* * *cassette nf1 Audio cassette, tape; cassette vierge blank cassette ou tape; acheter une cassette de Tom Waits to buy a Tom Waits cassette ou tape; cassette de musique classique classical music cassette ou tape;2 Ordinat cassette, tape;3 ( petit coffret) casket;4 Hist privy purse.cassette audio audio cassette tape; cassette vidéo video (cassette); j'ai le film en cassette vidéo I've got the film on video.[kasɛt] nom féminin2. [coffret] casket3. [trésor royal] privy purse -
2 enregistrer
enregistrer [ɑ̃ʀ(ə)ʒistʀe]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ son, film] to recordb. [+ acte, demande] to register ; [+ commande] to enterc. [+ profit, perte] to showd. ( = constater) on enregistre une progression de l'épidémie the epidemic is spreadinge. ( = mémoriser) [+ information] to take in• d'accord, c'est enregistré (inf) all right, I'll make a mental note of it* * *ɑ̃ʀəʒistʀe1) Audio, Vidéo to record [disque, cassette]enregistrer quelque chose sur bande magnétique/vidéo — to tape/to videotape something
2) ( constater) to note [progrès, échec, phénomène]; to record [hausse, baisse]3) ( consigner) to make a record of [dépenses]; to take [commande]; to record [données]; to set [record]4) to register [déclaration, naissance]5) to check in [bagages]6) ( mémoriser) to take in* * *ɑ̃ʀ(ə)ʒistʀe vt1) [son, musique] to recordIls viennent d'enregistrer un nouvel album. — They've just recorded a new album.
2) INFORMATIQUE to save3) (= remarquer, noter) to note, to record4) (= mémoriser) to make a mental note of5) COMMERCE, [commande] to note, to enter6) ADMINISTRATION to register7) (faire enregistrer) [bagages] to check inVous pouvez enregistrer plusieurs valises. — You can check in several cases.
* * *enregistrer verb table: aimerA vtr1 Audio, Vidéo to record [disque, cassette]; ils enregistrent (un disque) à Londres they're recording (an album) in London; enregistrer qch sur bande magnétique/vidéo to tape/to videotape sth;3 ( consigner) to make a record of [dépenses, recettes]; to take [commande]; to record [données, température]; to set [record]; les dépenses enregistrées cette année the expenses on record this year;5 Transp to check in [bagages]; faire enregistrer ses bagages to have one's luggage checked in, to check one's luggage US;6 ( mémoriser) to take in; il lit beaucoup mais enregistre peu he reads a lot but doesn't take very much in; très bien, c'est enregistré or j'enregistre○ fine, I've made a mental note of it.B s'enregistrer vpr1 ( au magnétophone) [personne] to record ou tape oneself;2 ( à l'aéroport) to check in.[ɑ̃rəʒistre] verbe transitif1. [inscrire - opération, transaction, acte] to enter, to record ; [ - déclaration] to register, to file ; [ - note, mention] to log ; [ - commande] to book (in)l'entreprise a enregistré un bénéfice de... the company showed a profit of...3. INFORMATIQUE [fichier, dossier] to savemusique enregistrée taped ou recorded music[pour commercialiser - disque, émission, dialogue] to recordils sont en train d'enregistrer they're doing ou making a recordingl'appareil n'a rien enregistré nothing registered on the apparatus, the apparatus did not register anything6. [retenir] to take in (separable)d'accord, c'est enregistré all right, I've got thatje lui ai dit mais il n'a pas enregistré I told him but it didn't register ou he didn't take it in[à la gare] to register
См. также в других словарях:
Album (Musique) — Pour les articles homonymes, voir Album. Un album de musique est un disque vinyle ou un CD présenté dans une pochette et regroupant un ensemble de titres d un chanteur, d un groupe ou d un musicien ou un ou plusieurs mix(s) d un ou plusieurs… … Wikipédia en Français
Album de musique — Album (musique) Pour les articles homonymes, voir Album. Un album de musique est un disque vinyle ou un CD présenté dans une pochette et regroupant un ensemble de titres d un chanteur, d un groupe ou d un musicien ou un ou plusieurs mix(s) d un… … Wikipédia en Français
Album musical — Album (musique) Pour les articles homonymes, voir Album. Un album de musique est un disque vinyle ou un CD présenté dans une pochette et regroupant un ensemble de titres d un chanteur, d un groupe ou d un musicien ou un ou plusieurs mix(s) d un… … Wikipédia en Français
Album (musique) — Pour les articles homonymes, voir Album. Un album de musique est un disque vinyle, un CD ou un ensemble de fichiers numériques présenté ensemble et regroupant un ensemble de titres d un chanteur, d un groupe ou d un musicien ou un ou plusieurs… … Wikipédia en Français
Son And Daughter — Queen – Queen Veröffentlichung 13. Juli 1973 (USA: 4. September 1973) Label EMI/Parlophone/Elektra, Hollywood Records Format(e) LP, Cassette; CD Genre(s) … Deutsch Wikipedia
Son and Daughter — Queen – Queen Veröffentlichung 13. Juli 1973 (USA: 4. September 1973) Label EMI/Parlophone/Elektra, Hollywood Records Format(e) LP, Cassette; CD Genre(s) … Deutsch Wikipedia
Son of Albert — Infobox Album| Name = Son of Albert Type = Album Artist = Andrew Ridgeley Released = May 2, 1990 Recorded = 1989 1990 Genre = Rock music Length = 56:01 Label = Columbia Records CK 46188 Producer = Andrew Ridgeley, Gary Bromham and Martyn Max… … Wikipedia
Son of Dungeon Tape — Infobox Album Name = Son of Dungeon Tape Type = studio Artist = The Triffids Released = 1988 Recorded = Genre = Rock / Folk rock Length = 50:48 Label = Producer = Reviews = Last album = Dungeon Tape (1983) This album = Son of Dungeon Tape (1988)… … Wikipedia
Like a Virgin (album) — Pour les articles homonymes, voir Like a Virgin (homonymie). Like a Virgin Album par Madonna Sortie 12 novembre 1984 … Wikipédia en Français
Madonna (album) — Pour les articles homonymes, voir Madonna (homonymie). Madonna Album par Madonna Sortie 27 juillet 1983 21 mai … Wikipédia en Français
Seventh Son of a Seventh Son — Album par Iron Maiden Sortie 23 avril 1988 Enregistrement fin 1987 mars 1988 aux Musicland Studios à Munich Durée 44:14 Genre … Wikipédia en Français
